Arachnologische Gesellschaft

Miscellaneous notes on European and African Cheiracanthium species (Araneae: Miturgidae)

Miscellaneous notes on European and African Cheiracanthium species (Araneae: Miturgidae)

Verschiedene Anmerkungen über afrikanische und europäische Cheiracanthium-Arten (Araneae: Miturgidae)

Abstract

The African species Cheiracanthium furculatum Karsch, 1879 was recognised as being introduced to Germany and is re-described and illustrated in the present study. C. tenuipes Roewer, 1961 is recognised as a junior synonym of C. africanum Lessert, 1921 (new synonymy); both subspecies of C. strasseni Strand, 1915, namely C. strasseni strasseni Strand, 1915 and C. strasseni aharonii Strand, 1915, are recognised as junior synonyms of C. mildei L. Koch, 1864 (new synonymies). Photographic images of the copulatory organs of the types of C. cretense Roewer, 1928, recently synonymised with C. mildei, are provided and discussed in the course of intraspecific variation in C. mildei. The female holotype of C. rehobothense Strand, 1915 is re-described and illustrated. Relations of C. rehobothense to other Cheiracanthium species are discussed.

Die afrikanische Dornfingerspinnenart Cheiracanthium furculatum Karsch, 1879 wurde erstmals nach Deutschland eingeschleppt. In der vorliegenden Studie wird sie wiederbeschrieben und dargestellt. C. tenuipes Roewer, 1961 wird mit C. africanum Lessert, 1921 synonymisiert (neue Synonymie); beide Unterarten von C. strasseni Strand, 1915, und zwar C. strasseni strasseni Strand, 1915 und C. strasseni aharonii Strand, 1915, werden mit C. mildei L. Koch, 1864 synonymisiert (neue Synonymien). Fotographische Abbildungen der Kopulationsorgane der Typus-Exemplare von C. cretense Roewer, 1928, welche vor kurzem mit C. mildei synonymisiert wurde, werden im Rahmen der Untersuchung der intraspezifischen Variabilität von C. mildei diskutiert. Das Holotypus-Weibchen von C. rehobothense Strand, 1915 wird wiederbeschrieben und dargestellt. Beziehungen dieser Art zu anderen Cheiracanthium-Arten werden diskutiert.

Zitate / Referenzen

  • Almquist S 2006 Swedish Araneae, part 2 – families Dictynidae to Salticidae. – Insect Systematics & Evolution, Supplement 63: 285-603

  • Almquist S 2006 Swedish Araneae, part 2 – families Dictynidae to Salticidae. – Insect Systematics & Evolution, Supplement 63: 285-603

  • Bayer S & Jäger P 2010 Expected species richness in the genus Psechrus in Laos (Araneae: Psechridae). – Revue suisse de Zoologie 117: 57-75

  • Bayer S & Jäger P 2010 Expected species richness in the genus Psechrus in Laos (Araneae: Psechridae). – Revue suisse de Zoologie 117: 57-75

  • Bayer S 2012 The lace-sheet-weavers – a long story (Araneae: Psechridae: Psechrus). – Zootaxa 3379: 1-170

  • Bayer S 2012 The lace-sheet-weavers – a long story (Araneae: Psechridae: Psechrus). – Zootaxa 3379: 1-170

  • Bonaldo AB & Brescovit AD 1992 As aranhas do gênero Cheiracanthium C. L. Koch, 1839 na região Neotropical (Araneae, Clubionidae). – Revista Brasileira de Entomologia 36: 731-740

  • Bonaldo AB & Brescovit AD 1992 As aranhas do gênero Cheiracanthium C. L. Koch, 1839 na região Neotropical (Araneae, Clubionidae). – Revista Brasileira de Entomologia 36: 731-740

  • Bosmans R, Van Keer J, Russell-Smith A, Kronestedt T, Alderweireldt M, Bosselaers J & De Koninck H 2013 Spiders of Crete (Araneae). A catalogue of all currently known species from the Greek island of Crete. – Nieuwsbrief van de Belgische arachnologische Vereniging 28(Suppl. 1): 1-147

  • Bosmans R, Van Keer J, Russell-Smith A, Kronestedt T, Alderweireldt M, Bosselaers J & De Koninck H 2013 Spiders of Crete (Araneae). A catalogue of all currently known species from the Greek island of Crete. – Nieuwsbrief van de Belgische arachnologische Vereniging 28(Suppl. 1): 1-147

  • Bosselaers J 2013 An alien in the grapes: a potentially aggressive African spider imported into Belgium. – Nieuwsbrief van de Belgische arachnologische Vereniging 28: 22-28

  • Bosselaers J 2013 An alien in the grapes: a potentially aggressive African spider imported into Belgium. – Nieuwsbrief van de Belgische arachnologische Vereniging 28: 22-28

  • Caporiacco L di 1936 Aracnidi raccolti durante la primavera 1933 nelle oasi del deserto libico. – Memorie della Società Entomologica Italiana 15: 93-122

  • Caporiacco L di 1936 Aracnidi raccolti durante la primavera 1933 nelle oasi del deserto libico. – Memorie della Società Entomologica Italiana 15: 93-122

  • Caporiacco L di 1949 Aracnidi della colonia del Kenya raccolti da Toschi e Meneghetti negli anni 1944-1946. – Commentationes Pontificia Academia Scientiarum 13(6): 309-492

  • Caporiacco L di 1949 Aracnidi della colonia del Kenya raccolti da Toschi e Meneghetti negli anni 1944-1946. – Commentationes Pontificia Academia Scientiarum 13(6): 309-492

  • Chyzer C & Kulczyński W 1897 Araneae Hungariae. Vol. 2. Academiae Scientiarum Hungaricae, Budapest. pp. 147-366, Tab. VI-X

  • Chyzer C & Kulczyński W 1897 Araneae Hungariae. Vol. 2. Academiae Scientiarum Hungaricae, Budapest. pp. 147-366, Tab. VI-X

  • Denis J 1947 Spiders (Araneae). In: Results of the Armstrong College expedition to Siwa Oasis (Libyan desert), 1935. – Bulletin de la Société Fouad Ier de Entomologie 31: 17-103

  • Denis J 1947 Spiders (Araneae). In: Results of the Armstrong College expedition to Siwa Oasis (Libyan desert), 1935. – Bulletin de la Société Fouad Ier de Entomologie 31: 17-103

  • Dimitrov D 1999 The spider fauna of the Strandzha Mountain (south-east Bulgaria) I. Faunistic data and taxonomic remarks (Arachnida: Araneae). – Acta Zoologica Bulgarica 51: 15-26

  • Dimitrov D 1999 The spider fauna of the Strandzha Mountain (south-east Bulgaria) I. Faunistic data and taxonomic remarks (Arachnida: Araneae). – Acta Zoologica Bulgarica 51: 15-26

  • Dondale CD & Redner JH 1982 The insects and arachnids of Canada, Part 9. The sac spiders of Canada and Alaska - Araneae: Clubionidae and Anyphaenidae. – Research Branch, Agriculture Canada, Publication 1724: 1-194

  • Dondale CD & Redner JH 1982 The insects and arachnids of Canada, Part 9. The sac spiders of Canada and Alaska - Araneae: Clubionidae and Anyphaenidae. – Research Branch, Agriculture Canada, Publication 1724: 1-194

  • Drensky P 1921 Contribution à l'étude des araignées de la Macédoine or et de Pirine Planina. – Spisanie na Bulgarskata Akademija na Naukite 23: 1-80

  • Drensky P 1921 Contribution à l'étude des araignées de la Macédoine or et de Pirine Planina. – Spisanie na Bulgarskata Akademija na Naukite 23: 1-80

  • Edwards RJ 1958 The spider subfamily Clubioninae of the United States, Canada and Alaska (Araneae: Clubionidae). – Bulletin of the Museum of Comparative Zoology 118: 364-436

  • Edwards RJ 1958 The spider subfamily Clubioninae of the United States, Canada and Alaska (Araneae: Clubionidae). – Bulletin of the Museum of Comparative Zoology 118: 364-436

  • Hansen H 1991 Ricerche faunistiche del Museo Civico di Storia Naturale di Venezia nell'Isola di Pantelleria. XI - Arachnida: Scorpiones, Pseudoscorpiones, Araneae. – Bollettino del Museo civico di Storia naturale di Venezia 40: 7-19

  • Hansen H 1991 Ricerche faunistiche del Museo Civico di Storia Naturale di Venezia nell'Isola di Pantelleria. XI - Arachnida: Scorpiones, Pseudoscorpiones, Araneae. – Bollettino del Museo civico di Storia naturale di Venezia 40: 7-19

  • Heimer S & Nentwig W 1991 Spinnen Mitteleuropas: Ein Bestimmungsbuch. Paul Parey. Berlin. 543 pp.

  • Heimer S & Nentwig W 1991 Spinnen Mitteleuropas: Ein Bestimmungsbuch. Paul Parey. Berlin. 543 pp.

  • Helsdingen PJ van 1979 Remarks concerning Clubionidae. – Bulletin of the British arachnological Society 4: 298-302

  • Helsdingen PJ van 1979 Remarks concerning Clubionidae. – Bulletin of the British arachnological Society 4: 298-302

  • Herman O 1879 Magyarország pók-faunája. Verlag der Königlich-Ungarischen Naturwissenschaftlichen Gesellschaft. Budapest. Volume 3: 1-394

  • Herman O 1879 Magyarország pók-faunája. Verlag der Königlich-Ungarischen Naturwissenschaftlichen Gesellschaft. Budapest. Volume 3: 1-394

  • Jäger P 2000 Selten nachgewiesene Spinnenarten aus Deutschland (Arachnida: Araneae). – Arachnologische Mitteilungen 19: 49-57

  • Jäger P 2000 Selten nachgewiesene Spinnenarten aus Deutschland (Arachnida: Araneae). – Arachnologische Mitteilungen 19: 49-57

  • Karsch F 1879 West-afrikanische Arachniden, gesammelt von Herrn Stabsarzt Dr. Falkenstein. – Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften 52: 329-373

  • Karsch F 1879 West-afrikanische Arachniden, gesammelt von Herrn Stabsarzt Dr. Falkenstein. – Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften 52: 329-373

  • Koch L 1864 Die europäischen Arten der Arachnidengattung Cheiracanthium. – Abhandlungen der Naturhistorischen Gesellschaft zu Nürnberg 14: 137-162

  • Koch L 1864 Die europäischen Arten der Arachnidengattung Cheiracanthium. – Abhandlungen der Naturhistorischen Gesellschaft zu Nürnberg 14: 137-162

  • Koch L 1866 Die Arachniden-Familie der Drassiden. J. L. Lotzbeck, Nürnberg. Hefte 1-6, pp. 1-304, Tab. I-XII

  • Koch L 1866 Die Arachniden-Familie der Drassiden. J. L. Lotzbeck, Nürnberg. Hefte 1-6, pp. 1-304, Tab. I-XII

  • Ledoux J-C 2004 Araignées de l'île de La Réunion: I. Hahniidae, Ctenidae, Thomisidae et Clubionidae (Araneae). – Revue arachnologique 14: 159-191

  • Ledoux J-C 2004 Araignées de l'île de La Réunion: I. Hahniidae, Ctenidae, Thomisidae et Clubionidae (Araneae). – Revue arachnologique 14: 159-191

  • Lessert R de 1921 Araignées du Kilimandjaro et du Mérou (suite). IV Clubionidae. – Revue suisse de Zoologie 28: 381-442

  • Lessert R de 1921 Araignées du Kilimandjaro et du Mérou (suite). IV Clubionidae. – Revue suisse de Zoologie 28: 381-442

  • Lessert R de 1929 Araignées du Congo recueillies au cours de l'expédition organisée par l'American Museum (1909-1915). Troisième partie. – Revue suisse de Zoologie 36: 103-159

  • Lessert R de 1929 Araignées du Congo recueillies au cours de l'expédition organisée par l'American Museum (1909-1915). Troisième partie. – Revue suisse de Zoologie 36: 103-159

  • Lotz LN 2007a The genus Cheiracanthium (Araneae: Miturgidae) in the Afrotropical region. 1. Revision of known species. – Navorsinge van die Nasionale Museum, Bloemfontein 23: 1-76

  • Lotz LN 2007a The genus Cheiracanthium (Araneae: Miturgidae) in the Afrotropical region. 1. Revision of known species. – Navorsinge van die Nasionale Museum, Bloemfontein 23: 1-76

  • Lotz LN 2007b The genus Cheiracanthium (Araneae: Miturgidae) in the Afrotropical region. 2. Description of new species. – Navorsinge van die Nasionale Museum, Bloemfontein 23: 145-184

  • Lotz LN 2007b The genus Cheiracanthium (Araneae: Miturgidae) in the Afrotropical region. 2. Description of new species. – Navorsinge van die Nasionale Museum, Bloemfontein 23: 145-184

  • Lucas H 1846 Histoire naturelle des animaux articulées. In: Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années 1840, 1841, 1842 publiée par ordre du gouvernement et avec le concours d'une commission académique. Paris, Sciences physiques, Zoologie. Volume 1: 89-271

  • Lucas H 1846 Histoire naturelle des animaux articulées. In: Exploration scientifique de l'Algérie pendant les années 1840, 1841, 1842 publiée par ordre du gouvernement et avec le concours d'une commission académique. Paris, Sciences physiques, Zoologie. Volume 1: 89-271

  • Merkens S & Wunderlich J 2000 Zwei für Deutschland neue Spinnenarten (Araneae): Enoplognatha serratosignata (L. Koch) (Theridiidae) und Cheiracanthium gratum Kulczyński (Clubionidae). – Arachnologische Mitteilungen 19: 41-48

  • Merkens S & Wunderlich J 2000 Zwei für Deutschland neue Spinnenarten (Araneae): Enoplognatha serratosignata (L. Koch) (Theridiidae) und Cheiracanthium gratum Kulczyński (Clubionidae). – Arachnologische Mitteilungen 19: 41-48

  • Muster C, Herrmann A, Otto S & Bernhard D 2008 Zur Ausbreitung humanmedizinisch bedeutsamer Dornfinger-Arten Cheiracanthium mildei und C. punctorium in Sachsen und Brandenburg (Araneae: Miturgidae). – Arachnologische Mitteilungen 35: 13-20

  • Muster C, Herrmann A, Otto S & Bernhard D 2008 Zur Ausbreitung humanmedizinisch bedeutsamer Dornfinger-Arten Cheiracanthium mildei und C. punctorium in Sachsen und Brandenburg (Araneae: Miturgidae). – Arachnologische Mitteilungen 35: 13-20

  • Nentwig W, Blick T, Gloor D, Hänggi A & Kropf C 2013 araneae – Spiders of Europe, version 1.2013. – Internet: www.araneae.unibe.ch (4.1.2013)

  • Nentwig W, Blick T, Gloor D, Hänggi A & Kropf C 2013 araneae – Spiders of Europe, version 1.2013. – Internet: www.araneae.unibe.ch (4.1.2013)

  • Paquin P & Dupérré N 2003 Guide d’identification des araignées (Araneae) du Quebec. – Fabreries, Supplément 11: 1-251

  • Paquin P & Dupérré N 2003 Guide d’identification des araignées (Araneae) du Quebec. – Fabreries, Supplément 11: 1-251

  • Pavesi P 1895 Aracnidi. In: Viaggio del Dr E. Festa in Palestina, nel Libano e regione vicine. – Bollettino dei Musei di Zoologia ed Anatomia comparata della Regia Universatà di Torino 10(216): 1-11

  • Pavesi P 1895 Aracnidi. In: Viaggio del Dr E. Festa in Palestina, nel Libano e regione vicine. – Bollettino dei Musei di Zoologia ed Anatomia comparata della Regia Universatà di Torino 10(216): 1-11

  • Pesarini C 1997 I ragni (Arachnida Araneae) del Monte Barro (Italia, Lombardia, Lecco). – Memorie della Società Italiana di Scienze Naturali e del Museo Civico di Storia Naturale di Milano 27: 251-263

  • Pesarini C 1997 I ragni (Arachnida Araneae) del Monte Barro (Italia, Lombardia, Lecco). – Memorie della Società Italiana di Scienze Naturali e del Museo Civico di Storia Naturale di Milano 27: 251-263

  • Pickard-Cambridge O 1872 General list of the spiders of Palestine and Syria, with descriptions of numerous new species and characters of two new genera. – Proceedings of the scientific meetings of the Zoological Society of London 1872: 212-354, pl. XIII-XVI

  • Pickard-Cambridge O 1872 General list of the spiders of Palestine and Syria, with descriptions of numerous new species and characters of two new genera. – Proceedings of the scientific meetings of the Zoological Society of London 1872: 212-354, pl. XIII-XVI

  • Platnick NI 2013 The world spider catalog, version 14.0. – Internet: research.amnh.org/iz/spiders/catalog (31.10.2013)

  • Platnick NI 2013 The world spider catalog, version 14.0. – Internet: research.amnh.org/iz/spiders/catalog (31.10.2013)

  • Reimoser E 1937 Spinnentiere oder Arachnoidea VIII. 18. Familie: Clubionidae oder Röhrenspinnen. – Die Tierwelt Deutschlands 33: 45-99

  • Reimoser E 1937 Spinnentiere oder Arachnoidea VIII. 18. Familie: Clubionidae oder Röhrenspinnen. – Die Tierwelt Deutschlands 33: 45-99

  • Roberts MJ 1998 Spinnengids. Tirion Natuur, Baarn, Netherlands. 397 pp.

  • Roberts MJ 1998 Spinnengids. Tirion Natuur, Baarn, Netherlands. 397 pp.

  • Roewer CF 1961 Opilioniden und Araneen. In: Le Parc National de Niokolo-Koba, 2. – Mémoires de l’Institut français d’Afrique noire 62: 33-81

  • Roewer CF 1961 Opilioniden und Araneen. In: Le Parc National de Niokolo-Koba, 2. – Mémoires de l’Institut français d’Afrique noire 62: 33-81

  • Schmidt G & Jocqué R 1983 Spinnen von der Insel Réunion (Araneae). – Revue de Zoologie africaine 97: 353-364

  • Schmidt G & Jocqué R 1983 Spinnen von der Insel Réunion (Araneae). – Revue de Zoologie africaine 97: 353-364

  • Simon E 1932 Les arachnides de France. Synopsis générale et catalogue des espèces françaises de l'ordre des Araneae. Tome VI. 4e partie. Roret, Paris. pp. 773-978

  • Simon E 1932 Les arachnides de France. Synopsis générale et catalogue des espèces françaises de l'ordre des Araneae. Tome VI. 4e partie. Roret, Paris. pp. 773-978

  • Simon E. 1878 Les arachnides de France. Tome 4. Roret, Paris. pp. 1-334. pl. XIV-XVI

  • Simon E. 1878 Les arachnides de France. Tome 4. Roret, Paris. pp. 1-334. pl. XIV-XVI

  • Sterghiu C 1985 Arachnida. Fam. Clubionidae. – Fauna Republicii Socialiste România, Arachnida V, Fascicula 4: 1-168

  • Sterghiu C 1985 Arachnida. Fam. Clubionidae. – Fauna Republicii Socialiste România, Arachnida V, Fascicula 4: 1-168

  • Strand E 1915 Dritte Miteilung über Spinnen aus Palästina, gesammelt von Herrn Dr J. Aharoni. – Archiv für Naturgeschichte A81(2): 134-171

  • Strand E 1915 Dritte Miteilung über Spinnen aus Palästina, gesammelt von Herrn Dr J. Aharoni. – Archiv für Naturgeschichte A81(2): 134-171

  • Thaler K 2005 Fragmenta Faunistica Tirolensia – XVII. – Veröffentlichungen des Tiroler Landesmuseums Ferdinandeum 84: 161-180

  • Thaler K 2005 Fragmenta Faunistica Tirolensia – XVII. – Veröffentlichungen des Tiroler Landesmuseums Ferdinandeum 84: 161-180

  • Tullgren A 1946 Svenska spindelfauna: 3. Egentliga spindlar. Araneae. Fam. 5-7. Clubionidae, Zoridae och Gnaphosidae. Entomologiska Föreningen. Stockholm. 141 pp.

  • Tullgren A 1946 Svenska spindelfauna: 3. Egentliga spindlar. Araneae. Fam. 5-7. Clubionidae, Zoridae och Gnaphosidae. Entomologiska Föreningen. Stockholm. 141 pp.

  • Urones C 1988 Las especies de Chiracanthium C. L. Koch, 1939 [sic] (Araneae: Clubionidae) en la Península Ibérica. – Graellsia 43: 139-152

  • Urones C 1988 Las especies de Chiracanthium C. L. Koch, 1939 [sic] (Araneae: Clubionidae) en la Península Ibérica. – Graellsia 43: 139-152

  • Van Keer K, Van Keer J, Koninck H de & Vanuytven H 2007 Another Mediterranean spider, Cheiracanthium mildei L. Koch, 1864 (Araneae: Miturgidae), new to Belgium. – Nieuwsbrief van de Belgische arachnologische Vereniging 22: 61-64

  • Van Keer K, Van Keer J, Koninck H de & Vanuytven H 2007 Another Mediterranean spider, Cheiracanthium mildei L. Koch, 1864 (Araneae: Miturgidae), new to Belgium. – Nieuwsbrief van de Belgische arachnologische Vereniging 22: 61-64

  • Wunderlich J 2012 Few rare and a new species of spiders (Araneae) from Portugal, with resurrection of the genus Chiracanthops Mello-Leitão 1942 (Clubionidae: Eutichurinae). – Beiträge zur Araneologie 8: 183-191

  • Wunderlich J 2012 Few rare and a new species of spiders (Araneae) from Portugal, with resurrection of the genus Chiracanthops Mello-Leitão 1942 (Clubionidae: Eutichurinae). – Beiträge zur Araneologie 8: 183-191