Arachnologische Gesellschaft

Synanthropic is best: Nuctenea umbratica (Araneae: Araneidae) and Steatoda bipunctata (Araneae: Theridiidae) are the European Spiders of the Years 2017 and 2018

Synanthropic is best: Nuctenea umbratica (Araneae: Araneidae) and Steatoda bipunctata (Araneae: Theridiidae) are the European Spiders of the Years 2017 and 2018

Am liebsten im Haus: Nuctenea umbratica (Araneae: Araneidae) und Steatoda bipunctata (Araneae: Theridiidae) sind die europäischen Spinnen des Jahres 2017 und 2018

Abstract

The European spiders of the year 2017, Nuctenea umbratica (Clerck, 1757), and 2018, Steatoda bipunctata (Linnaeus, 1758), are presented. Both species were originally bark-dwellers, but became more and more synanthropic. Their appearance and characteristics (e.g., ecology, habitat, phenology) are briefly described. The modality of the voting is given as well as the decisive criteria for the win.

Die europäischen Spinnen des Jahres 2017, Nuctenea umbratica (Clerck, 1757), und 2018, Steatoda bipunctata (Linnaeus, 1758), werden vorgestellt. Beide Arten sind ursprünglich Rindenbewohner, wurden aber mehr und mehr zu Kulturfolgern. Ihre Merkmale und Eigenschaften (z.B. Ökologie, Lebensraum, Phänologie) werden kurz beschrieben. Der Wahlmodus sowie die für die Wahl entscheidenden Kriterien werden genannt.